A PROPOS DE RSSOwl | DÉMARRAGE RAPIDE | FONCTIONNALITÉS | HOW-TO'S | ASTUCES ET CONSEILS | SUPPORT EN LIGNE

Fonctionnalités RSSOwl : Les Boîtes de Dialogue

Voir aussi: Les menus | Les menus contextuels | l'Écran principal

Ajouter un Nouveau Favori

Vous permet d'ajouter un fil de dépêches au favoris.

• URL/Chemin d'Accès: Entrez l'URL ou le chemin local vers le fichier RSS/RDF/Atom que vous désirez ajouter aux favoris.

• Titre: Tapez le nom du fil de dépêche que vous désirez donner ou obtenez le de sa source en cliquant sur le bouton .

• Catégorie: Affiche le nom de la catégorie de classement dans lequel il sera ajouté. Utilisez le bouton "Changer..." pour choisir/créer une autre catégorie.

• Mise a Jour Automatique: Spécifie l'interval de mise à jour du fil de dépêche (et de ses dépêches) en cours d'insertion. Par défaut, celui-ci est sur "Aucun". Pour de plus ample information, veuillez vous référer à "How-To's: Comment garder le contenu à jour ."

• Divers: Choisissez si vous désirez que RSSOwl ouvre ce favori automatiquement au démarrage du programme ou si vous désirez utiliser un Proxy (si il à été déclaré dans les options générales).

Pour y accèder: Menu Principal => Fichier|Nouveau>Favori ou clique-droit sur un des éléments de l'arborescence des favoris et sélectionnez Nouveau>Favori.

Ajouter une Nouvelle Catégorie/Sous-Catégorie

Vous permet de classer vos Favoris en Catégories.

• Titre: Tapez le Nom de la nouvel catégorie.

Pour y accèder: Menu Principal => Fichier|Nouveau>Catégorie (ou Sous-Catégorie), ou clique-droit sur un des éléments de l'arborescence des favoris et sélectionnez Nouveau>Catégorie (ou Sous-Catégorie).

Ajouter un Blogroll Synchronisé

Vous permet d'ajouter un Blogroll qui contient une liste de fils de dépêches.

• URL/Chemin d'Accès: Entrez l'URL ou le chemin local vers le fichier Blogroll à partir duquel vous désirez importer vos fils de dépêches.

• Titre: Tapez le nom du Blogroll.

Pour y accèder: Menu Principal => Fichier|Importer>Blogroll synchronisé ou clique-droit sur un des éléments de l'arborescence des favoris et sélectionnez Importer>Blogroll Synchronisé.

Editer une Catégorie

Vous permet de modifier le nom d'une catégorie.

• Titre: Tapez le nouveau nom que vous désirez donner à la catégorie que vous avez sélectionné.

Pour y accèder: Clique-Droit sur une catégorie (dossier) dans l'arborescence des favoris et sélectionnez Propriétés.

Editer un Favori

Vous permet de modifier les propriétés des fils de dépêches inclus dans l'arborescence des favoris.

• URL/Chemin d'Accès: Si l'URL ou le chemin du flux à changé, vous pouvez entrer son nouvel emplacement ici.

• Titre: Tapez le nom du fil de dépêches que vous désirez donner ou obtenez le de sa source en cliquant sur le bouton .

• Categorie: Affiche le nom de la catégorie de classement dans lequel il sera ajouté. Utilisez le bouton "Changer..." pour choisir/créer une autre catégorie.

• Mise a Jour Automatique: Spécifie l'interval de mise à jour du fil de dépêches (et de ses dépêches) en cours d'insertion. Par défaut, celui-ci est sur "Aucun". Pour de plus ample information, veuillez vous référer à "How-To's: Comment garder le contenu à jour ."

• Divers: Choisissez si vous désirez que RSSOwl ouvre ce favori automatiquement au démarrage du programme ou si vous désirez utiliser un Proxy (si il à été déclaré dans les options générales).

Pour y accèder: Clique-Droit sur un fil de dépêches dans l'arborescence des catégories et sélectionnez Propriétés.

Rechercher

Vous permet d'effectuer une recherche par "mots entiers" dans les titres et les descriptions des fils de dépêches, catégories ou Blogroll.

• Rechercher: Entrez un mot, une phrase ou une expression à chercher. Vous pouvez utiliser les opérateurs ET, OU et NON pour affiner votre recherche.

• Options: Cochez "Mot Entier Uniquement" pour rechercher les occurences constituant des mots complets. Les recherches ne sont (par défaut) pas sensibles à la casse à condition que la case "Sensible à la Casse" ne soit pas cochée. La Troisième option, "Utiliser une expression régulière" vous permet d'affiner encore plus précisément vos recherches (si vous ne les avez jamais utilisées et que vous désirez le faire, vous trouverez d'exellent articles sur le web qui permettront de vous guider).

Pour y accèder: Clique-Droit sur un fil de dépêches, une catégorie ou un Blogroll depuis l'arborescence des favoris et sélectionnez "Recherche...". Vous pouvez aussi utiliser la combinaison de touche Ctrl+F pour effectuer une recherche dans une dépêche.

Rechercher dans les Fils de Dépêches

Vous permet de rechercher des fils de dépêches RSS/RDF/Atom sur le Web.

• Termes à Rechercher: Entrez un mot ou une phrase.

• Recherche intensive[case à cocher]: Si la case est cochée, RSSOwl essayera d'analyser n'importe quel lien comme un flux RSS. Les recherches intensives sont plus longues, mais à contrario elles permettent d'obtenir plus de résultats.

• Langue préférée: Cochez cette case si vous désirez limiter votre recherche aux flux dont le langage à été configuré dans vos préférences.

• Tableau des résultats: Au fur que la recherche progresse, les fils de dépèches contenant les termes à rechercher apparaissent dans ce tableau. Vous pouvez les déplacer (par cliquer-déposer) dans l'arborescence des favoris. Double-Cliquez sur un des éléments pour l'afficher.

• Importer...[bouton]: Cliquez sur ce bouton pour importer tous les Fils de dépêches trouvés dans une catégorie. Exeption faite des Fils de Dépêches non cochés.

• Exporter vers OPML[bouton]: Lorsque la recherche est terminée (ou qu'elle à été arrétée) vous pouvez enregistrer les résultats dans un fichier OPML et l'importez dans n'importe quel emplacement de l'arborescence des flux RSS favoris.

• Effacer les résultats [bouton]: Efface le Tableau des résultats.

Pour y accèder: Ctrl+G ou menu "Outils|Rechercher les fils de dépêches..." dans le menu principal.

Rechercher des Fils de Dépêches sur un Site Web

Vous permet de rechercher des fils de dépêches RSS/RDF/Atom dans un site web ou des fichiers en ligne.

• URL: Entrez l'URL du site web to the website ou le fichier contenant les liens vers les Fils de Dépêches (ex: fichier OPML).

• Tableau des Résultats: Au fur que la recherche progresse, les fils de dépèches contenant les termes à rechercher apparaissent dans ce tableau. Vous pouvez les déplacer (par cliquer-déposer) dans l'arborescence des favoris. Double-Cliquez sur un des éléments pour l'afficher.

• Importer...[bouton]: Cliquez sur ce bouton pour importer tous les Fils de dépêches trouvés dans une catégorie. Exeption faite des Fils de Dépêches non cochés.

• Exporter vers OPML[bouton]: Lorsque la recherche est terminée (ou qu'elle à été arrétée) vous pouvez enregistrer les résultats dans un fichier OPML et l'importez dans n'importe quel emplacement de l'arborescence des flux RSS favoris.

• Effacer les résultats [bouton]: Efface le Tableau des résultats.

Pour y accèder: Menu "Outils|Rechercher des fils de dépêches sur le site web..." dans le menu principal.

Valider un Fil de Dépêches

Vous permet de vérifier la conformité d'un fil de dépêche (RSS 0.91, 0.92 or 2.0).

• Vérifier: Vérifier le fil de dépêche donné.

• Type de Fil de Dépêche: Spécifier à RSSOwl de détecter automatiquement les formats des fils de dépêches ou choisissez RSS 0.91, RSS 0.92 or RSS 2.0.

• Prévaloir sur les déclaration Doctype [case à cocher]: Spécifier si RSSOwl doit ignorer le format (DTD) des fils de dépêches et ainsi utiliser uniquement ses propres spécifications de documents.

Pour y accèder: Menu "Outils|Valider le fil des dépêches..." dans le menu principal.

Préférences

Cette boîte de dialogue vous permet de modifier les options du programme. Chaque catégorie dispose d'un bouton "Paramêtres par défaut" qui permet de revenir aux paramêtres par défaut du programme (paramêtres d'installation).

Pour y accèder: Menu "Outils|Préférences..." dans le menu principal.

Préférences: Général

Premier élément permettant de configurer les Couleurs, les Polices, les Raccourcis clavier, le Langage, le Tri des dépêches, l'Affichage et l'Apparence dans le barre des tâches du systême.

• Mode Ouvrir: Modifie la façon qu'utilisera RSSOwl pour ouvrir ses liens. Choisir "simple clic" ouvrira les favoris et les catégories de l'arborescence des favoris d'un seul clic de souris, au lieu d'un "double clic".

• Afficher les fenêtres de confirmation: Sélectionnez quel type de fenêtre de confirmation vous désirez voir apparaître sur les actions: suppression favori, suppression catégorie, suppression d'un Blogroll.

• Réouvrir les derniers fils de dépêches ouverts au démarrage: Cochez cette option si RSSOwl doit automatiquement réouvrir les fils de dépêches visualisés lors de sa dernière fermeture.

• Sauvegarder les dépêches automatiquement pour lecture hors connexion: Cette option cochée, RSSOwl enregistrera dans une archive (sur votre pc) tous les fils de dépêches afin de les visualiser tout en étant déconnecté d'internet (hors connection).

• Marquer le fil de dépêche comme lu à la fermeture de son onglet: Permet à RSSOwl de marquer le fil de dépêche comme lu (dans l'arborescence) à la fermeture de son onglet.

• Marquer les dépêches comme lues lors de la réduction: Permet à RSSOwl de marquer toutes les dépêches comme lues lors de la réduction du programme.

• Ouvrir automatiquement les dépêches vides avec le navigateur: Dans le cas où une nouvelle ne contient pas de description, celle-ci sera automatiquement ouverte dans le navigateur.

• Ouvrir automatiquement chaque dépêche avec le navigateur: Ouvrir toutes les dépêches automatiquement dans le navigateur.

• Vérifier les Mises à Jour au démarrage: Cette option cochée, RSSOwl vérifira automatiquement les mises à jour du programme lors de son démarrage.

Préférences: Général > Couleurs

Modifie la couleur des liens et la couleur de mise en évidence des résultats des recherches dans RSSOwl.

• Couleur des liens: Vous permet de modifier la couleur de tous les liens affichés dans RSSOwl.

• Couleur des résultats de la recherche: Vous permet de modifier la couleur des termes recherchés.

Préférence: Général > Police

Vous permet de modifier les polices de caractères utilisées par RSSOwl.

• Police d'écriture: Sélectionnez une zone d'écriture (écriture, dialogue, arborescence ...)  que vous désirez modifier (une description de la zone apparait une fois cliquée).

• Police sélectionnée: Une zone d'écriture étant sélectionné vous pouvez choisir entre les Polices par défaut du Systême et un type de police que vous choisirez en appuyant sur le bouton "Changer de police...". Les paramêtres courant sont indiqués dans le cadre.

• Encodage du texte: L'encodage des caractêres (façon dont certains caractères sont enregistrés et affichés) UTF-8 fonctionne dans la plupart des cas, mais vous pouvez sélectionner votre propre encodage des caractères dans cette liste déroulante. Modifier l'encodage ne modifiera l'encodage des Fils de Dépêches, mais la façon dont RSSOwl enregistre les documents sur votre disque dur. 

Préférences: Général > Hotkeys

Vous permet de modifer les combinaisons des racourcis claviers utilisés dans le programme.

Note: Ce fichier d'aide fait souvent référence à des combinaisons de touche par défaut. Les changer dans le programme les rendras sans fondement dans cette aide.

• Commande Catégorie/Nom: Sélectionnez un élément parent du menu puis un élément du menu sélectionné.

• Suite de Touche: Placez le curseur de souris et sélectionnez le champ de saisie, puis effectuez votre séquence de touche sur le clavier. Appuyez sur le bouton "Assigner" pour valider les modifications. Les changements  sont effectifs immédiatement dans la boîte de dialogue.

Préférences: Général > Langue

Vous permet de sélectionner la langue utilisée par l'interface graphique de RSSOwl. Ce paramêtre n'affecte aucunement les titres des Fils de Dépêches et leurs contenus.

Préférences: Général > Tri des Dépèches

Vous permet de modifier la méthode de tri par défaut des dépêches. Le champ le plus haut dans la liste représente le premier critère de tri utilisé. Si le champ dans la dépêche n'est pas renseigné RSSOwl utilise le critère suivant et ainsi de suite. La case à cocher "Ne pas trier les fils de dépêches automatiquement" permet lorsqu'elle est cochée d'inhiber le tri des dépèches et d'utiliser l'ordre des dépêches délivrées lors du transfert XML.

Préférences: Général > Fenêtre

Modifie les paramêtres d'affichage de RSSOwl.

• Structure du fenêtrage: Modifie l'agencement des fenêtres de RSSOwl. Sélectionnez entre un agencement à "deux colonnes" ou à "trois colonnes".

• Onglet: Modifie l'affichage des onglets dans RSSOwl. Sélectionnez des onglets traditionnels ou arrondis. Choisissez aussi si vous désirez "Afficher les fils de dépêches dans les onglets", "Mettre un nouvel onglet en premier plan" ou "Afficher le bouton fermer sur les onglets".

• Afficher le texte de la dépêche dans le navigateur: Cette case cochée, le texte de la dépêche apparait dans le navigateur intégré permettant d'afficher les fils de dépêches qui utilisent le HTML.

• Afficher les informations du fil de dépeches: Cette case cochée affiche les informations sur le fil des dépêches courant lorsque la dépêche à été chargée. Les informations apparaissent dans le panneau d'affichage de la dépèche. Elles peuvent être affichées entièrement ou non, en cliquant sur l'icone représentant une flêche.

• Afficher les erreurs dans un nouvel onglet: Cette case cochée, RSSOwl affiche toutes les erreurs rencontées dans un onglet. Par exemple, lorsqu'une erreur survient lors du chargement d'un fil de dépêche dont l'URL est mal formatée...

Préférences: Général > Fenêtre > Barre de Notification

Permet de gérer le comportement de RSSOwl par rapport à la Barre de Notification du Système d'Exploitation.

Note: La barre de Notification n'est pas encore supportée sur les systêmes Mac et Solaris.

• Barre de Notification: Sélectionnez les différents types de notification et fonctionnalités que vous désirez utiliser avec RSSOwl. Quand elle est utilisée, RSSOwl peut se placer dans la zone de notification lorsqu'il est minimisé/réduit. Les autres options permettent de placer RSSOwl dans la zone de notification au démarrage et ou à la fermeture du programme.

• Notification des dépêches: Sélectionnez d'afficher ou non les nouvelles dépèches (non lues) dans une nouvelle fenêtre de notification lorsque RSSOwl fonctionne en mode minimisé/réduit dans la zone de notification.

Préférences: AmphetaRate

Créez un(e) nouvel(le) utilisateur(trice) AmphetaRate pour donner votre avis sur la pertinence des Fils de Dépêches et pour recevoir des informations personnalisées.

Nom d'utilisateur / Mot de Passe: Renseignez ces champs par vos paramêtres de compte AmphetaRate si vous en possédez déjà un.

Note: Si vous êtes un utilisateur déjà existant avec un ancien "ID utilisateur", vous ne verrez que votre ID. Merci de mettre à jour votre ancien compte en créant un nouveau compte et en utilisant votre ancien "ID utilisateur".

Créer un nouveau compte: Enregistrez les informations du nouvel utilisateur en appuyant sur le bouton "Créer un compte".

• Utilisateur : Entrez le nom d'utilisateur que vous désirez avoir

• Mot de Passe : Entrez le mot de passe que vous désirez avoir

• Ancien ID utilisateur (optionnel) : Si vous avez déjà un ancien compte, entrez ici votre ancien "ID utilisateur" pour conserver vos Avis sur les fils de dépêches.

Préférences: Blogger

Sélectionnez un blogger externe à utiliser avec RSSOwl.

• Sélectionner blogger externe: Entrez le chemin ou cliquez sur le bouton "Parcourir" pour spécifier l'emplacement vers le blogger.

• Arguments: Vous permet de spécifier les arguments à donner au blogger externe et les variables pour déposer des informations sur des dépêches référencées.

Préférences: Navigateur

Utilisez ce panel d'option pour utiliser ou non votre navigateur externe pour l'affichage complet du contenu des articles appelés depuis RSSOwl. Si vous décidez d'utiliser votre navigateur externe, RSSOwl utilisera votre navigateur par défaut, ou vous aurez le choix de le spécifier.

• Sélectionner votre navigateur externe: Si vous décidez de ne pas utiliser votre navigateur externe par défaut, entrez son emplacement (repertoire+nom) ou cliquez sur le bouton "Parcourir". Si RSSOwl n'arrive pas à trouver le nouveau navigateur, le navigateur externe par défaut sera utilisé.

• Arguments: Permet de spécifier des arguments à passer au navigateur. Utilisez le terme [URL] comme paramêtre pour l'URL.

• Bloquer les notifications: Cochez cette option pour bloquer les fenêtres popups/notifications. Paramêtre par défaut: Cochée.

• Toujours ouvrir le navigateur internet dans un nouvel onglet: Cochez cette case si vous utilisez le navigateur intégré à RSSOwl et que vous désirez voir le contenu d'un article tout en conservant dans un autre onglet la dépêche liée. Paramêtre par défaut: Cochée.

• Ouvrir le navigateur externe: Cochez cette option pour afficher le contenu d'un article dans votre navigateur externe (par défaut ou spécifé dans "Sélectionner votre navigateur externe"). Paramêtre par défaut: Non Cochée.

Note: Le navigateur interne n'est pour l'instant pas supporté sur les systèmes Solaris.

Préférences: Favoris

Gérez et Spécifiez les valeurs initiales pour les nouveaux favoris.

• Mise à jour automatique:Spécifiez l'interval par défaut de mise à jour des nouveaux favoris. RSSOwl permet aussi de mettre à jour/recharger tous les favoris automatiquement lors de son démarrage.

• Divers: Définissez d'ouvrir les nouveaux favoris au démarrage de RSSOwl. L'utilisation d'un serveur Proxy est recommandé ici.

Préférences: Format NewsTip

Vous permet de spéficier comment votre courrier électronique est formaté quand vous utilisez l'option de RSSOwl "Envoyer le newsTip par mail à un ami".

• Sujet: Spécifiez le sujet par défaut du mail. Vous pouvez utiliser les variables internes des dépêches.

• Corps: Spécifiez le corps par défaut des messages;  Vous pouvez utiliser les variables internes des dépêches.

• Format Mail HTML [case à cocher]: Si cette case est cochée, les e-mails sont envoyés par défaut dans un format utilisant le HTML, sinon ils seront envoyés au format TEXTE. Par défaut: Cochée.

Préférences: Connexion

Si cela est nécessaire, spécifiez l'adresse du serveur proxy pour accéder aux données des sites.

• Utiliser un Proxy (Serveur/Port):Cochez cette case si un serveur proxy est nécessaire pour l'affichage des Fils des Dépêches; entrez l'adresse du serveur proxy et le port d'écoute du serveur.

• Ce Proxy nécessite une authentification (avec Utilisateur/Mot de Passe):Si le serveur proxy spécifié est protégé par un mot de passe, cochez cette case et renseignez les champs nécéssaires : nom d'utilisateur, mot de passe, Domaine.

• Utiliser un proxy pour tous les favoris: Si cette case est cochée, tous les Fils des Dépêches utiliseront par défaut le serveur proxy. Vous pouvez décochez cette option en sélectionnant un ensemble de Fils de Dépêches, catégories, Blogroll ou agrégations et en cliquant droit sur votre sélection|propriétés|déselectionnez "Proxy". Si "Utiliser un proxy pour tous les favoris" n'est pas cochée, l'utilisation du serveur proxy spécifié ne s'appliquera seulement aux éléments dont le champ "Propriétés|Utiliser un Proxy" ont été cochés.

• Nombre maximum de connexions:Spécifiez le nombre de connexions internet qui peuvent agir au même moment. Les utilisateurs ayant une connection lente doivent reduire cette valeur.

• Temps mort de la connexion en secondes:Spécifiez un temps de déconnexion. Si un Fil de Dépêche ne se charge pas au bout de ce temps, la connexion est annulée.